| 高速切断機 |
花・ガーデン・DIY |
||
KNOWLEDGE生活百科
※商品についてのお問合せは、各店舗にお問い合わせください。
|
[ショップ:LB77楽天市場店] [ショップコード:lb77] 価格:2,651円 税込 送料込 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 ◆商品名:山真製鋸(YAMASHIN) 神業 木工用チップソー 100x30P KAM-100電動丸鋸木工用チップソー。(適合機種:充電式、集塵式)シルバーフッ素コーティング・高硬度ハイグレードチップを使用。世界初!クッションサンドブレード(0.5mm超薄合金2枚の中間に樹脂をはさんで圧着する構造)で衝撃、振動を吸収。超静音!!超制振!!世界初!クッションサンドブレードの音無刃は切断時刃先で受けた衝撃を本体全体で緩和し、チップの欠けを抑える効果があります。(耐久性を同社比で2.5倍に高めた)衝撃・振動低減で切断精度が向上して静音効果も高い。制振目的のスリットが無いため剛性が高くチップ摩耗時に発生する"引き曲り"も抑えられて切断をサポート。衝撃・振動低減は切断時の際の持ち手と機械への振動負担も低減されます。電動丸鋸木工用チップソー。(適合機種:充電式、集塵式)シルバーフッ素コーティング・高硬度ハイグレードチップを使用。 [ショップ:セミプロDIY店ファースト] [ショップコード:first23] 価格:419,980円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 卓上型万能オビノコ盤(スリーホイル機構) 商品の特徴 鉄鋼・鋳物切断・金型製作・板金・プラスティック・ゴム・布・合金・樹脂・皮革製品の加工に ●最も小型な卓上型。 ●単相100Vなので手軽に使えます。 ●現場から現場へ手軽に移動可能。 製品仕様 ●卓上型 ●単相100V200W ●2段プーリー変速:(50Hz)40・85 (m/min)/(60Hz)50・106(m/min) ●切断能力:高さ110mm×奥行350mm ●テーブル傾斜(右側):0°〜15° ●テーブル:固定式 ●溶接機:無し [ショップ:セミプロDIY店ファースト] [ショップコード:first23] 価格:6,699円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 オレンジブック トラスコ中山 TRUSCOPanasonic 木材ブレード 〔品番:EZ9MW65SB〕[ 注番:1988314]特長用途●堅い木材・OSBボード●広い開口・高速切断仕様仕様2●材質:バイメタル●刃幅:65mm●刃長:40mm●山数:14●切断深さ:木材4mm材質/仕上セット内容/付属品注意原産国(名称)スイスJANコード4549980395356本体質量0.036kgオレンジブック トラスコ中山 TRUSCOPanasonic 木材ブレード 〔品番:EZ9MW65SB〕[注番:1988314][本体質量:0.036kg]《包装時基本サイズ:156×86×14》分類》電動・油圧・空圧工具》電動工具》切断機☆納期情報:メーカー取り寄品(弊社より発送) [ショップ:ミナトワークス] [ショップコード:minatodenk] 価格:375,500円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 こちらの商品はまれに品切れや納期が遅れる場合がございます。 お急ぎの方は、ご注文前にお問い合わせフォームや電話にて在庫確認をお願い致します。 昭和 高速切断機405ミリ SK3003.7KW ■特長 ・45°の角度切りができます。 ・モーターは全閉型です。 ・45°の角度切り時は、バイス開きは約1/3になります。 ■用途 ・従来ノコ盤にて切断不可能な鋼材などあらゆるものの切断。 ■仕様 ・切断能力(mm)パイプ:115 ・切断能力(mm)アングル:75×75 ・幅(mm):410 ・奥行(mm):875 ・高さ(mm):485 ・出力(kW):3.7 ・砥石回転数(rpm)50Hz/60Hz:1890/2260 ・切断能力(mm)ムク:60 ・質量(kg):80 ・梱包寸法(mm)縦×横×高さ:500×850×550 ・運賃別途 ・電源:三相200〜220V(50/60Hz) ・電源コード長さ:なし ・バイス開き(mm):145 ・使用砥石(mm):405 ■セット内容/付属品 ・砥石1枚 ■原産国 日本 ■質量 100kg ■メーカー 昭和機械工業(株) ■ブランド 昭和 [ショップ:テクノネットSHOP] [ショップコード:techno-ns] 価格:63,635円 税込 送料込 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 [ショップ:KanamonoYaSan KYS] [ショップコード:kys] 価格:282円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 【メーカー名】 ●(株)三共コーポレーション 【特長】 ●鉄板・木材・ステンレス板等の切断作業に! ●中間木25mm、硬木10mmまでが目安。切断面はやや粗い。 ●軟木材:桐・杉・檜・バルサ・シナベニヤ等 ●中間木材:桂・栂・茅・銀杏・松・クリ・ヒバ・パイン等 ●硬木材:ブナ・楢・桜・黒壇・紫壇・ケヤキ・ラワン等 ※上記はあくまで参考です。材料の厚みによって異なります。 【仕様】 ●用途:木工 ●入数:5本入り ●山:18 [ショップ:セミプロDIY店ファースト] [ショップコード:first23] 価格:5,247円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 商品の特徴 富士製砥 エコ砥石F-1 100×7×15mm AWA36 BF 鉄用 ECO100736 (25枚) 作業後に廃棄する中央部分の材料を研削部分にもっていくことで、廃棄量削減と耐久性アップを実現しました 研削部の体積が増えて耐久性アップ 廃棄部の体積が減ってムダが少なくエコノミー&エコロジー 廃棄量20%ダウン 製品仕様 寸法(外径×厚さ×穴径)(mm):100×7×15 品種:AWA36 BF 最高使用周速度(m/s):72 ※カバー付グラインダ・カバー付切断機を使用してください。※保護メガネ・マスク・耳セン・手袋・防塵衣服を着用してください。※砥石の最高使用周速度・最高使用回転数以下をご使用ください。※砥石の側面は絶対に使用しないでください。※正しいサイズのフランジをご使用ください。補強無し:1/3以上、補強あり:1/4以上。※砥石のカケ・ヒビ・ワレメの無いことを確認してください。※砥石の保管は、直射日光・湿気の無い場所で平積みにしてください。※安全教育受講者(労働安全衛生規則59条)が試運転を行ってください。※砥石の使用開始時には、通常1分間、砥石取換時3分以上試運転を行ってください。※切断物は、しっかりとバイスで締め固定してください。※砥石の穴径が小さく機械に適合しない場合、押し込んだり穴径の改修はしないでください。 JANコード:4938463220405 [ショップ:セミプロDIY店ファースト] [ショップコード:first23] 価格:4,279円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 オレンジブック トラスコ中山 TRUSCOAUTOMACH 高級手打刃(三角刃、角度90度、幅9ミリ) 〔品番:TN409〕[ 注番:8521822]特長●安来鋼 青紙1号を使用しており、研ぐ事も出来ます。●刃物の柄部分が丸軸の為、共通刃物(28種類)に比べ丈夫です。用途●木彫彫刻。仕様●軸径(mm):4.0●刃幅(mm):9.0●刃長(mm):30仕様2●三角刃(90度)材質/仕上●安来鋼 青紙1号セット内容/付属品注意●適応機種:ハンドクラフト シリーズ(HCT-30A・HCT-30S・HCT-30C・HCT-30Z)、ハンドメイト(HMA-100B・HMA-100A・HMA-100BE)、ウッドカーバ(WCS-100 KH−4ヘッド仕様)、ハイホリデー(HHD-10)●申し訳御座いませんが、手打ち刃物の為、多少の寸法、重量に違いがでます。原産国(名称)日本JANコード本体質量10gオレンジブック トラスコ中山 TRUSCOAUTOMACH 高級手打刃(三角刃、角度90度、幅9ミリ) 〔品番:TN409〕[注番:8521822][本体質量:10g]《包装時基本サイズ:65×25×5》〔包装時質量:20g〕分類》電動・油圧・空圧工具》小型加工機械・電熱器具》切断機☆納期情報:オレンジブック掲載以外でメーカー直送品【法人限定=会社名ご記入お願い致します。】 [ショップ:KanamonoYaSan KYS] [ショップコード:kys] 価格:38,695円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 【ご注意】・商品画像はサイズ違いや色違いを含む代表画像(イメージ)を使用している商品がございます。 ・モデルチェンジ等により仕様や色等の変更が生じる場合がございます。・画像の商品数と販売数は異なる場合がございます。(例:画像が2本でも販売は1本単位等)※販売単位が不明な場合は当店までお問い合わせくださ。商品画像とサイズ・色が違う等での返品・交換はお受けできませんので最終的な仕様等不明な点はメーカーHP等にてご確認くださいますよう、よろしくお願い致します。【メーカー】●工機ホールディングス(株)【特長】●握りやすいソフトグリップ採用しています。【用途】●軟鋼パイプ(水道管、鋼管など)、軟鋼形鋼(アングル鋼、チャンネル鋼など)、軟鋼丸棒の切断。【仕様】●最大切断能力(mm)丸材90°:65●最大切断能力(mm)丸パイプ:120●最大切断能力(mm)L形鋼:130×130●無負荷回転数(min[[の−1乗]]):3800●定格電流(A):15●消費電力(W):1450●砥石(mm):355●全長(mm):468●幅(mm):268●高さ(mm):603●電源:AC100V●電源コード長さ:4m●カーボンブラシ:No.44【セット内容・付属品】●六角棒スパナ【注意】●日立工機(株)のブランドは、2018年10月「HiKOKI」に変わりました。【質量】●16.000KG商品詳細はオレンジブックカタログ2025年の【6巻0343ページ】をご確認下さい。※紙カタログと電子カタログではページが異なる場合がございます。掲載画像はオレンジブックカタログ年初出時のものです。現在の仕様(色・形・細かな性能等)と異なる場合がございます。またサイズ違い等画像がすべてご用意できない場合には、サイズ違いをイメージにて掲載している場合がございます。メーカーHP等で現在の仕様をご確認下さいますようお願いいたします。使用用途に影響のない画像との違いでの返品・交換は致しかねますのでご了承下さい。オレンジブックカタログでは多数のメーカー製品を取扱っております。メーカーによっては店内別ページにて他流通ルートの同等品が別価格で販売されている場合がございますが価格等は購入ページのものとなり変更はできかねます。あらかじめご了承ください。 [ショップ:セミプロDIY店ファースト] [ショップコード:first23] 価格:15,620円 税込 送料込 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 商品の特徴 富士製砥 スーパーZ 180×6×22mm ZA24Q BF オフセット砥石 ステンレス・鉄用 CZ18024 (25枚) 理想を追求し開発した高信頼・低価格の研削砥石です ジルコニア砥粒をベースに開発した高級品です 優れた切れ味に耐久性も高まりステンレス研削や鋳物など重研削に威力を発揮します 製品仕様 寸法(外径×厚さ×穴径)(mm):180×6×22 品種:ZA24Q BF 最高使用周速度(m/s):72 ※カバー付グラインダ・カバー付切断機を使用してください。※保護メガネ・マスク・耳セン・手袋・防塵衣服を着用してください。※砥石の最高使用周速度・最高使用回転数以下をご使用ください。※砥石の側面は絶対に使用しないでください。※正しいサイズのフランジをご使用ください。補強無し:1/3以上、補強あり:1/4以上。※砥石のカケ・ヒビ・ワレメの無いことを確認してください。※砥石の保管は、直射日光・湿気の無い場所で平積みにしてください。※安全教育受講者(労働安全衛生規則59条)が試運転を行ってください。※砥石の使用開始時には、通常1分間、砥石取換時3分以上試運転を行ってください。※切断物は、しっかりとバイスで締め固定してください。※砥石の穴径が小さく機械に適合しない場合、押し込んだり穴径の改修はしないでください。 JANコード:4938463270103 [ショップ:ベアホームズ] [ショップコード:bearhomes] 価格:67,540円 税込 送料込 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 【商品名】IKK ツライチカッター DFC-20A(中古品)中古品の特性上、外箱,取り扱い説明書等は基本的には付属いたしません。商品として問題があるものではございません、使用可能品となります。また、商品名に【付属、○○付き】等の記載があっても中古品の場合は基本的にこれらは付属致しません。当店の中古品につきましては商品チェックの上、動作に問題がないものを取り扱っております。ご安心いただきました上でご購入ください。【ご注文〜発送完了までの流れ】ご注文は24時間365日受け付けております。ご注文後いただきました後に当店から注文確認メールが送信されます。発送までの期間といたしましては、ご決済完了後より2〜5営業日となります。発送完了後に発送通知番号記載のメールが送付されます。【ご注意事項】当店はお客様都合によるご注文・ご決済後のキャンセル・返品はお受けしておりません。ご承知おきのうえご注文をお願いいたします。当店は一部商品を他モール等と併売させていただいております。完売の際はご連絡させていただきます。予めご承知おきのほどお願いいたします。 [ショップ:セミプロDIY店ファースト] [ショップコード:first23] 価格:18,139円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 オレンジブック トラスコ中山 TRUSCOモトユキ 充電器(UC18YDL2) 〔品番:UC18YDL2〕[ 注番:3556208]特長●業界最速のフル充電まで約25分です。用途●BSL36B18用。仕様●充電時間(分):約40仕様2●冷却機能付材質/仕上セット内容/付属品注意原産国(名称)中国JANコード4920350302318本体質量1000gオレンジブック トラスコ中山 TRUSCOモトユキ 充電器(UC18YDL2) 〔品番:UC18YDL2〕[注番:3556208][本体質量:1000g]《包装時基本サイズ:210×175×110》〔包装時質量:1000g〕分類》電動・油圧・空圧工具》電動工具》切断機☆納期情報:仕入れ先通常在庫品 (欠品の場合有り) [ショップ:ファーストFACTORY] [ショップコード:first34] 価格:261,800円 税込 送料込 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 オレンジブック トラスコ中山 TRUSCODIAMOND コードレスチップソーカッター 〔品番:DRC3536BLH〕[ 注番:4179660]特長●業界初の36Vモーター仕様コードレスチップソーカッターです。●新クランプ機構でストレスフリーな切断を実現しました。仕様●切断能力(mm):35●全長(mm):527仕様2●SD490 D35まで切断可能材質/仕上セット内容/付属品注意原産国(名称)日本JANコード本体質量7.5kgオレンジブック トラスコ中山 TRUSCODIAMOND コードレスチップソーカッター 〔品番:DRC3536BLH〕[注番:4179660][本体質量:7.5kg]《包装時基本サイズ:580×300×330》〔包装時質量:12kg〕分類》電動・油圧・空圧工具》電動工具》切断機☆納期情報:オレンジブック掲載以外でメーカー直送品(送料元払い)【法人限定=会社名ご記入お願い致します。】※北海道・沖縄・離島は運賃別途商品も含む [ショップ:セミプロDIY店ファースト] [ショップコード:first23] 価格:9,064円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 商品の特徴 富士製砥 スーパーノゾミ 180×6×22mm SNZ24O BF 高性能オフセット砥石 SNZ18024O (10枚) ジルコニア砥粒を使用した研削能率・耐久性に優れた最高級品の高性能オフセット砥石です 製品仕様 寸法(外径×厚さ×穴径)(mm):180×6×22 砥材:SNZ 粒度:24 硬度:O 補強:BF 最高使用周速度(m/s):72 ※カバー付グラインダ・カバー付切断機を使用してください。※保護メガネ・マスク・耳セン・手袋・防塵衣服を着用してください。※砥石の最高使用周速度・最高使用回転数以下をご使用ください。※砥石の側面は絶対に使用しないでください。※正しいサイズのフランジをご使用ください。補強無し:1/3以上、補強あり:1/4以上。※砥石のカケ・ヒビ・ワレメの無いことを確認してください。※砥石の保管は、直射日光・湿気の無い場所で平積みにしてください。※安全教育受講者(労働安全衛生規則59条)が試運転を行ってください。※砥石の使用開始時には、通常1分間、砥石取換時3分以上試運転を行ってください。※切断物は、しっかりとバイスで締め固定してください。※砥石の穴径が小さく機械に適合しない場合、押し込んだり穴径の改修はしないでください。 JANコード:4938463238608 [ショップ:ボクらの農業EC楽天市場店] [ショップコード:auc-bokunou] 価格:426,246円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可
[ショップ:セミプロDIY店ファースト] [ショップコード:first23] 価格:4,026円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 商品の特徴 富士製砥 俺の研磨ホイール 100×15mm A60 研磨ディスク WAWHEEL100A60 (10枚) 耐久性・低コスト、きれいな仕上げを実現 製品仕様 寸法(外径×穴径)(mm):100×15 砥材:A 粒度:60 最高使用周速度(m/s):72 ※カバー付グラインダ・カバー付切断機を使用してください。※保護メガネ・マスク・耳セン・手袋・防塵衣服を着用してください。※砥石の最高使用周速度・最高使用回転数以下をご使用ください。※砥石の側面は絶対に使用しないでください。※正しいサイズのフランジをご使用ください。補強無し:1/3以上、補強あり:1/4以上。※砥石のカケ・ヒビ・ワレメの無いことを確認してください。※砥石の保管は、直射日光・湿気の無い場所で平積みにしてください。※安全教育受講者(労働安全衛生規則59条)が試運転を行ってください。※砥石の使用開始時には、通常1分間、砥石取換時3分以上試運転を行ってください。※切断物は、しっかりとバイスで締め固定してください。※砥石の穴径が小さく機械に適合しない場合、押し込んだり穴径の改修はしないでください。 JANコード:4938463774045 [ショップ:ファーストFACTORY] [ショップコード:first34] 価格:3,088,404円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 標準型強力オビノコ盤(据置型・ツーホイル機構) 商品の特徴 鉄鋼・鋳物切断・金型製作・板金・プラスティック・ゴム・布・合金・樹脂・皮革製品の加工に ●3馬力モーター搭載で、重切削にも対応。 ●低速から高速まで、幅広い切断に対応(鋸刃速度15〜420m/min)(低速/高速切替ギアで強力切断が可能に)。 製品仕様 ●据置型 ●三相200V2.2KW(3馬力) ●インバーター変速(低速・高速切替ギア併用):(低速)15〜105(m/min)/(高速)50〜420(m/min) ●切断能力:高さ400mm×奥行500mm ●テーブル:固定式 ●溶接機:有り [ショップ:NUvemshop楽天市場店] [ショップコード:nuvem] 価格:1,131円 税込 送料込 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 スタイル:エ ントリ ーモデル◆商品名:SK11(エスケー11) 充電かまいたち 木工用チップソー 125mm×36P SJ12536N用途:充電丸鋸や電動丸鋸に取り付けて木材、合板、集成材などの切断作業外径:125mm、内径:20mm、刃厚:1.4mm刃数:36P充電対応:12〜40V刃:超硬チップ、台金:鋼鉄充電丸鋸に最適な木工用チップソー【用途】充電丸鋸や電動丸鋸に取り付けて木材、合板、集成材などの切断作業【特徴】・充電に最適な刃数を設定しているため、従来の電動丸鋸でも安心して使用できる・最適刃数が速切り実現、バッテリ ー効率重視のエ ントリ ーモデル [ショップ:セミプロDIY店ファースト] [ショップコード:first23] 価格:25,476円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 オレンジブック トラスコ中山 TRUSCOmilwaukee 鋼管用チェーザ(4枚)付ダイヘッド 3/4”(20A) 〔品番:4932480246〕[ 注番:6840188]特長●軽量化により、生産性と持ち運びを最大化●ミリタリーグレードの鍛造アルミニウムにより最高の耐久性を実現●ねじ切り状態がより見やすくなった構造●M18 FUEL 31.75MM (1 1/4 インチ) ねじ切り機およびRidgid 600-I Power Driveと互換性●鋼管用チェーザ(4枚)付属用途●M18 FPT114用アクセサリー仕様●適合機種:M18 FPT114仕様2●M18 FUEL 31.75MM (1 1/4 インチ) ねじ切り機(M18 FPT114-0C0 SET1 JP)用チェーザ材質/仕上セット内容/付属品●ケースなし注意原産国(名称)中国JANコード4573592056022本体質量0.51kgオレンジブック トラスコ中山 TRUSCOmilwaukee 鋼管用チェーザ(4枚)付ダイヘッド 3/4”(20A) 〔品番:4932480246〕[注番:6840188][本体質量:0.51kg]《包装時基本サイズ:78×102×93》〔包装時質量:1kg〕分類》電動・油圧・空圧工具》電動工具》切断機☆納期情報:メーカー取り寄品(弊社より発送) [ショップ:セミプロDIY店ファースト] [ショップコード:first23] 価格:7,673,270円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 パイプ開先機 商品の特徴 開先送り手動・自動両方・バイス手動 ●パイプ径φ318.5(300A)まで対応。 ●2面(端面・外面)の同時加工が可能。 ●切削送り自動型(PF-318S)。 製品仕様 ●据置型 ●三相200V1.5KW ●無段変速:(50Hz)7〜27(rpm)/(60Hz)8〜34(rpm) ●加工能力:パイプ径φ89.1〜φ318.5(開先加工) ●加工能力(小径用口金使用の場合):φ48.6〜φ76.3 ●チャッキング:手動・V字型口金(ワンチャッキング) ●切削送り:自動・手動切替式 えぐりカッター刃物とパイプの選定 パイプ径 カッターサイズ カッターNo. ステンレス・鉄兼用 鉄用 短寸(110mm) 長寸(200mm) 短寸(110mm) 長寸(200mm) パイプ径:12.7〜13.8mm(8A-1/4”) 14mm No.14 YPW-14 YP-14 パイプ径:15.9mm 17mm No.17 YPW-17 YP-17 パイプ径:17.3〜19.1mm(10A-3/8”) 20mm No.20 YPW-20 YP-20 パイプ径:21.7mm(15A-1/2”) 22mm No.22 YPW-22 YP-22 パイプ径:22.0mm 23mm No.23 YPW-23 YP-23 パイプ径:25.0〜25.4mm 26mm No.26 YPW-26 YP-26 パイプ径:27.2mm(20A-3/4”) 28mm No.28 YPW-28 YP-28 パイプ径:28.0mm 29mm No.29 YPW-29 YP-29 パイプ径:32mm 33mm No.33 YPW-33 YP-33 パイプ径:34.0mm(25A-1”) 35mm No.35 YPW-35 YP-35 パイプ径:38mm 39mm No.39 YPW-39 YP-39 パイプ径:42.7mm(32A-1 1/4”) 43mm No.43 YPW-43 YP-43 パイプ径:48.6mm(40A-1 1/2”) 50mm No.50 YPW-50 YP-50 パイプ径:50.8mm 52mm No.52 YPW-52 YP-52 パイプ径:60.5mm(50A-2”) 62mm No.62 YPW-62 YPM-62 YP-62 パイプ径:76.3mm(65A-2 1/2”) 78mm No.78 YPW-78 YPM-78 YP-78 YP-78 パイプ径:89.1mm(80A-3”) 92mm No.92 YPM-92 YP-92 パイプ径:101.6mm(90A-3 1/2”) 104mm No.104 YPM-104 YP-104 パイプ径:114.3mm(100AA-4”) 116mm No.116 YPM-116 YP-116
|